Spanish Phrases for Travel: What to Say in Mexico and Latin America (and How to Practice Them)
The Spanish you need on a trip to Mexico or Latin America, by situation: cafés, directions, hotels, shopping, taxis and the pharmacy.
Quick answer
The most useful Spanish travel phrases are polite openers and short requests: disculpe (excuse me), ¿me da…, por favor? (can I have…), ¿cuánto cuesta? (how much is it), ¿dónde está…? (where is), la cuenta, por favor (the check, please) and ¿puede repetirlo más despacio? (can you say it again more slowly). Rehearse them out loud before your trip so they come out under pressure.

On a trip you do not need perfect grammar. You need a few dozen sentences that come out quickly, and the ability to ask someone to repeat. The phrases below use Latin American Spanish, which is what you will hear in Mexico, the Caribbean, Central and South America, and they use usted, the polite form, which is always safe with people you do not know.
Greetings and the phrases that save you
In Latin America it is polite to greet before asking anything. Start with buenos días or buenas tardes, then disculpe, then your question. Skipping the greeting can sound abrupt, even if your Spanish is perfect.
| Spanish | English | Say it like |
|---|---|---|
| Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches | Good morning / afternoon / evening | BWEH-nos DEE-as / TAR-des / NO-ches |
| Disculpe | Excuse me (to get attention) | dees-KOOL-peh |
| Perdón | Sorry / pardon me | pehr-DON |
| Muchas gracias | Thank you very much | MOO-chas GRA-syas |
| No hablo mucho español | I don't speak much Spanish | no AH-blo MOO-cho es-pa-NYOL |
| ¿Habla inglés? | Do you speak English? | AH-bla een-GLES |
| ¿Puede repetirlo más despacio? | Can you repeat that more slowly? | PWEH-deh reh-peh-TEER-lo mas des-PA-syo |
| No entiendo | I don't understand | no en-TYEN-do |
At a café or restaurant
- Una mesa para dos, por favor. (A table for two, please.)
- ¿Me da un café con leche, por favor? (Can I have a coffee with milk, please?) ¿Me da…? is the everyday way to order in Mexico.
- ¿Qué me recomienda? (What do you recommend?)
- ¿Pica? (Is it spicy?) and Sin chile, por favor. (No chili, please.)
- Soy alérgico / alérgica a… (I'm allergic to…)
- La cuenta, por favor. (The check, please.) In many places the server will not bring it until you ask.
- ¿Aceptan tarjeta? (Do you take cards?)
Asking for directions
- Disculpe, ¿dónde está el baño? (Excuse me, where is the restroom?)
- ¿Cómo llego a la estación / al centro / a este hotel? (How do I get to the station / downtown / this hotel?)
- ¿Está lejos? ¿Está cerca? (Is it far? Is it close?)
- Answers to listen for: a la derecha (to the right), a la izquierda (to the left), todo derecho or todo recto (straight ahead), en la esquina (on the corner), a dos cuadras (two blocks away).
At the hotel
- Tengo una reservación a nombre de… (I have a reservation under the name…). In Spain you will hear reserva instead.
- ¿A qué hora es el desayuno? (What time is breakfast?)
- ¿A qué hora es la salida? (What time is checkout?)
- El aire acondicionado no funciona. (The air conditioning doesn't work.)
- ¿Me puede pedir un taxi? (Can you call me a taxi?)
Shopping and money
- ¿Cuánto cuesta? / ¿Cuánto es? (How much is it?)
- ¿Tiene otra talla / otro color? (Do you have another size / color?)
- Solo estoy mirando, gracias. (I'm just looking, thanks.)
- ¿Me puede dar un recibo? (Can I have a receipt?)
Getting around
- Un boleto para…, por favor. (A ticket to…, please.) In Spain: un billete.
- ¿Este autobús va a…? (Does this bus go to…?)
- ¿Dónde me bajo para…? (Where do I get off for…?)
- ¿Me deja aquí, por favor? (Can you drop me off here, please?) Useful in a taxi.
At the pharmacy or if something goes wrong
- Me duele la cabeza / el estómago. (I have a headache / a stomachache.)
- Necesito algo para… (I need something for…)
- ¿Cada cuántas horas lo tomo? (How often do I take it?)
- Necesito ayuda. (I need help.) and Perdí mi pasaporte. (I lost my passport.)
Mexican Spanish that surprises Americans
- ¿Mande? is the polite way to say pardon? or what did you say? in Mexico.
- Ahorita can mean right now, in a little while, or sometime later, depending on tone.
- A camión is a bus in Mexico, not only a truck.
- A popote is a drinking straw in Mexico; in Spain it is a pajita.
- Use tomar for taking a bus or a taxi (tomar el autobús). The verb coger, common in Spain, is vulgar in much of Latin America.
How to practice before your trip
Reading a phrase list on the plane is not enough, because a real conversation adds the part you cannot predict: the answer. Rehearse each situation as a short dialogue, out loud, including asking for repetition when you miss something. Two or three weeks of ten-minute sessions are enough to make the basics automatic.
WitSpeak runs adult roleplays in Spanish that match these situations, including At the Café, Asking for Directions, Hotel Check-in, Dining Out Abroad and At the Pharmacy. The coach answers like a real person, and after each turn you see a corrected, more natural version of what you said, explained in English. See the full list on the Spanish speaking practice page.
Frequently asked questions
What are the most important Spanish phrases for travel?
Buenos días, disculpe, por favor, gracias, ¿cuánto cuesta?, ¿dónde está…?, la cuenta, por favor, no entiendo and ¿puede repetirlo más despacio? With these you can be polite, buy things, find places and keep a conversation going.
Should I use tú or usted when traveling?
Use usted with people you do not know, such as waiters, hotel staff, drivers and shopkeepers. It is always polite. Switch to tú if the other person uses it with you.
Is Mexican Spanish different from the Spanish taught in school?
Most American classes teach Latin American Spanish close to what you hear in Mexico. Differences are mainly vocabulary and expressions, such as mande, ahorita, camión and popote, plus a faster everyday pace.
How long does it take to learn basic Spanish for a trip?
Two to three weeks of daily out-loud practice is enough to handle greetings, ordering, directions and shopping with short sentences. Focus on phrases and on understanding the likely answers rather than on grammar.
What do I say if I don't understand someone in Spanish?
Say perdón, ¿puede repetirlo más despacio? (sorry, can you repeat it more slowly?). In Mexico, ¿mande? also works as a polite what did you say?



